Disponible en descarga gratuita Cuadernos de Viaje - Oriente Próximo, el libro con nuestras aventuras en Jordania, Siria e Israel.

viernes, 14 de octubre de 2011

Educación siberiana

Educación siberiana es la primera novela de Nikolái Lilin (página oficial). Es su propia vida en lo que se basa, de hecho es una novela autobiográfica.

Durante la época estalinista los disidentes y fuera de la ley soviéticos eran enviados a Siberia, a los gulag siberianos. Pero, ¿qué sucede con los "fuera de la ley" siberianos? Eran enviados a Transnistria una región declarada independiente (aunque no reconocida por la comunidad internacional) entre Moldavia y Ucrania. Allí fueron enviados durante muchos años miembros de los urca, la comunidad criminal siberiana.

Nikolái nació y creció en una de estas familias y conoció de primera mano su forma de educación: el respeto por los mayores, una religiosidad absoluta y un odio visceral a todo lo que fuera en contra de su libertad (llegando a no considerar a los policías como seres humanos), lo que les convertía en "criminales honestos". Frente a la educación del resto de jóvenes de los demás barrios de Bender  (su ciudad natal) que se dejan influenciar por la cultura europea y estadounidense a través de su cultura y sus películas.

La novela narra su proceso educativo con los momentos vividos: peleas entre jóvenes de distintos barrios, anécdotas con los amigos, pasos por cárceles de menores… todo contado en primera persona y con una crudeza que consigue transmitir cómo eran de duras las distintas situaciones.

En la actualidad, Nikolái vive en Italia, en Milán, y se gana la vida como tatuador. Los tatuadores dentro de la cultura urca siberiana gozan de una posición elevada, puesto que toda la vida de un criminal se puede leer en su piel a través de sus tatuajes. La cultura siberiana acaba aquí. Ya no quedan auténticos siberianos en Transnistria, según él, y éste es su legado.

Cabe destacar que el libro ha sido escrito directamente en italiano, no en ruso, dado que vive en Italia desde 2004 y que el libro lo ha publicado allí en 2009. En cualquier caso ha sido traducido a 14 idiomas y ya ha vendido los derechos cinematográficos.

16 comentarios:

Wei Chen dijo...

Qifan0714
minnesota vikings jerseys
tim brown jersey,art shell jersey,kenny stabler jersey,john matuszak jersey,howie long jersey
nike air max
the north face outlet
dolphins jerseys
nike free,nike free run,free running,free run,nike running
toms outlet
larry fitzgerald jerseys,kevin kolb jerseys,patrick peterson jersey,andre ellington jersey,larry fitzgerald jersey,calais campbell jersey,deone bucannon jersey,andre ellington elite jersey,darnell dockett jersey,michael floyd jersey,sam acho jersey
new york jets jerseys
hermes outlet
bottega veneta outlet
coach outlet store
ysl outlet
mulberry uk
troy polamalu jersey,ben roethlisberger jersey,antonio brown jersey,heath miller jersey,jack lambert jersey,le'veon bell jersey,santonio holmes jersey,kevin greene jersey,rod woodson jersey
nike roshe run
chicago blackhawks jersey
ralph lauren,ralph lauren uk,ralph lauren outlet,ralph lauren outlet online,polo ralph lauren outlet,ralph lauren polo
chanel outlet
cheap evening dresses
nike air max
jordan 13
toms shoes
nike air max
evening dresses outlet
soccer jerseys
cardinals jersey
eagles jerseys
jets jersey
hermes belts for men

John dijo...

burberry handbags
fitflops outlet
cheap ray-ban sunglasses
abercrombie and fitch
michael kors handbags
new balance outlet
michael kors outlet
omega watches
michael kors handbags
under armour shoes
canada goose jackets
vans outlet
ray-ban sunglasses
bottega veneta handbags
canada goose jackets
burberry
polo ralph lauren
michael kors outlet
lacoste outlet
ralph lauren
adidas shoes uk
hermes belt
converse
jimmy choo outlet
kate spade outlet
rolex watches
gucci handbags outlet
michael kors outlet clearance
ed hardy uk
asics shoes
ugg outlet
louis vuitton pas cher
coach outlet
coach factory outlet online
jimmy choo shoes
under armour outlet
2016419yuanyuan

Zhenhong Bao dijo...

nike air huarache
ralph lauren outlet
ray-ban sunglasses
chaussure louboutin
celine outlet online
louis vuitton handbags
chrome hearts outlet
burberry outlet online
true religion jeans
mulberry outlet
jordan pas cher
mbt shoes
louis vuitton outlet online
longchamp outlet
dior outlet
ray ban sunglasses
mulberry handbags
burberry outlet
ferragamo shoes
fitflops sale clearance
rolex watches for sale
lebron shoes
cheap jordan shoes
louis vuitton outlet
cheap mlb jerseys
louis vuitton handbags
tiffany and co
coach outlet online
michael kors outlet uk
true religion outlet
cheap nfl jerseys
chrome hearts outlet online
cheap oakley sunglasses
tiffany jewelry
ray ban sunglasses
20160507zhenhong

Gege Dai dijo...

michael kors outlet
cheap nba jerseys
pandora jewelry
coach outlet
michael kors handbags
tiffany and co jewelry
nike air force 1
adidas wings shoes
links of london jewellery
coach outlet
nike free 5.0
cartier sunglasses
coach outlet online
air jordan shoes
ralph lauren femme
prada outlet
ralph lauren outlet
nfl jerseys wholesale
louis vuitton outlet
fitflops sale
nike huarache
louis vuitton handbags
michael kors outlet online
mulberry handbags
coach outlet
michael kors handbags
beats by dre
beats by dre
true religion jeans
basketball shoes
mlb jerseys
converse shoes
lululemon outlet
ferragamo shoes sale
adidas outlet
chanyuan0718

xjd7410@gmail.com dijo...

burberry outlet
polo outlet
michael kors outlet clearance
fitflop sandals
jordan retro 8
rolex watches
adidas boost
oakley sunglasses
air jordan 4
gucci outlet
cheap ray ban sunglasses
oakley sunglasses
coach outlet
coach canada
true religion jeans outlet
adidas nmd
gucci handbags
ray ban sunglasses discount
jordan 3 white cenment
jordan retro 13
fitflop shoes
michael kors purses
coach outlet
christian louboutin shoes
kobe shoes
coach outlet store online
coach outlet store online clearances
coach outlet store online
michael kors outlet
chenyingying2016723

John dijo...

canada goose parka
true religion sale
oakley sunglasses wholesale
supra shoes
michael kors handbags
coach outlet online
supra for sale
christian louboutin shoes
christian louboutin shoes
cheap rolex replica watches
uggs outlet
yeezy 350 boost
louis vuitton outlet online
gucci handbags outlet
buy red bottoms
michael kors outlet online
coach outlet store
lebron james shoes 2016
longchamp outlet store
birkenstock shoes
designer handbags
michael kors outlet clearance
true religion
ugg boots outlet
ecco shoes
michael kors outlet clearance
skechers shoes
moncler uk
cheap nfl jerseys
burberry bags
michael kors bags
2016826yuanyuan

Hua Cai dijo...

air max 90
ralph lauren polo
ray-ban sunglasses
ferragamo shoes sale
salomon shoes
canada goose uk
basketball shoes
toms outlet
chrome hearts
coach outlet
20161121caihuali

Unknown dijo...

cardinals jersey below
los angeles clippers jerseys the
dolce and gabbana shoes easy
moncler outlet coloring
michael kors handbags weekly
jets jersey my
bengals jersey today!
washington redskins jerseys my
cheap nba jerseys the
cheap michael kors handbags my

mmjiaxin dijo...

vera bradley outlet
lacoste outlet
chrome hearts online
yeezy boost 350 v2
adidas neo
michael kors handbags
nike polo shirts
adidas tubular
longchamps
michael kors outlet online
gg

LCc 03 dijo...

nike roshe run
nike zoom
michael kors purses
nike huaraches
nike huarache
kobe 9
michael kors outlet
kobe basketball shoes
skechers outlet
michael kors factory outlet

风骚污男 dijo...

20170224 junda
michael kors outlet
louis vuitton outlet clearance
oakley sunglasses wholesale
cheap ray ban sunglasses
borse louis vuitton
ray ban sunglasses wholesale
juicy couture outlet
tiffany jewelry
hollister clothing
nike huarache

xumeiqing dijo...

20170306meiqing
cheap jordans
coach outlet
gucci outlet
cheap jordans free shipping
adidas yeezy
adidas stan smith
pandora charms sale
coach outlet store
adidas shoes
birkenstocks

raybanoutlet001 dijo...

ecco shoes
nike huarache trainers
nike air huarache
ed hardy uk
ugg outlet
los angeles lakers jerseys
coach outlet
houston texans jerseys
abercrombie and fitch
nike blazer low

chenmeinv0 dijo...

ralph lauren polo shirts
burberry handbags
michael kors
fred perry polo shirts
louis vuitton outlet
nike running shoes
longchamp outlet
adidas nmd
pandora charms
coach handbags
2017.4.26xukaimin

龙大猫 dijo...

adidas ultra boost
nike air force
nike air max
pandora charms
longchamp
reebok shoes
cheap basketball shoes
lebron 13
nike air huarache
yeezy sneakers

LCc 03 dijo...

nmd
lebron 13 shoes
timberland boots
longchamps
links of london
michael kors outlet
yeezy boost
Kanye West shoes
yeezy boost 350
michael kors purses